-
1 переведення по службі
Українсько-англійський юридичний словник > переведення по службі
-
2 перевід по службі
Українсько-англійський юридичний словник > перевід по службі
-
3 по службі
( підпорядкований тощо) in the line of service -
4 просування по службі
Українсько-англійський юридичний словник > просування по службі
-
5 просувати по службі
Українсько-англійський юридичний словник > просувати по службі
-
6 підлеглий
( по службі) dependent, (по службі тощо) (прикм.) inferior, (по службі) (прикм.) junior, (ім.) secondary, servient, subject, subordinate, subservient -
7 підвищення
с1) ( дія) rise; increaseпідвищення зарплати — rise ( increase) of (in) wages
підвищення рівня води тех. — afflux; flash, raising of water level, rise of stage; upsurge
підвищення розряду ек. — upgrading
підвищення цін — rise in prices, price advance
грати на підвищення ком. — to speculate for a rise, to bull
3) ( по службі) promotion, preferment, advancement; ( кваліфікації) extension, heightening4)той, хто грає на підвищення ек. — bullish
-
8 підвищувати
= підвищити1) ( збільшувати) to raise; to increase, to enhance; to heightenпідвищувати голос — to raise ( to elevate) one's voice
підвищувати попит — to raise ( to increase) the demand
підвищувати ціни — to advise in price, to push up prices, to force up prices, to keep prices up
підвищувати ціну — to mark up, to enhance the price, to increase the price, to put up, to raise the price, to write up
2) ( по службі) to promote, to prefer (to), to advance -
9 служба
ж1) (праця, заняття) service; work; officeдипломатична служба — foreign service, diplomatic service
на службі — on duty, on service
2) військ. ( military) serviceдійсна військова служба — service with the colours; active service; амер. active duty
3) (галузь виробництва, установа) department, branch, serviceслужба зв'язку — communication service; signal service
служба міжнародного зв'язку — international communication обробки інформації комп. data processing department
служба погоди — weather service, weather watch
служба руху — traffic department, зал. train service
-
10 переводити
( по службі) reassign, (на іншу роботу, з одного місця ув'язнення в інше) transfer -
11 підвищувати
( по службі тощо) prefer -
12 прогул
(по службі, роботі) absence from duty, absenteeism, shirking, truancy, unauthorized absence -
13 прогулювання
(по службі, роботі) absenteeism, shirking, truancy -
14 статус молодшого
(в родині, по службі тощо) juniority status -
15 виконувати
= виконати1) ( здійснювати) to execute, to fulfil(l), to carry out, to accomplish, to perform, to effectuate; (прохання, наказ) to complyвиконувати бажання — to grant/fulfil a wish
виконувати вирок (наказ) — to execute ( to carry out) the verdict (order, sentence)
виконувати вказівки — to follow directions/instructions
виконувати договір — to implement a contract, to observe/implement a treaty
виконувати запит комп. — to solve a query
виконувати зобов'язання — to meet one's engagement, to carry out commitments, to fulfil commitments, to meet commitments, to carry out obligations, to fulfil obligations
виконувати наказ — to carry out an order, to fulfil/execute an order, to carry out a command, to fulfil/execute a command
виконувати обіцянку — to keep (to redeem, to make good) one's promise
2) мист. to performвиконувати роль — to play ( to act) the part (of)
виконувати танець — to do ( to perform) a dance
-
16 висування
с1) ( переміщення вперед) moving forward2) ( для обговорення) bringing up, putting forward, submission3) (no роботі, службі) advancement, promotion4) ( кандидатів) nomination -
17 зловживання
-
18 зниження
с1) lowering; ( зменшення) reduction, fall, decrease, degradation, decline, drop, cutзниження доходу — reduction in (of) income
зниження зарплати — wage reduction ( cut), decrease in wages, wage-out
зниження номіналу тех. — derating
зниження слуху — hearing impairment, hearing loss
зниження собівартості — lowering of costs of production, reduction in production costs, cost saving
зниження цін — reduction of prices, price reduction, decline (decrease, drop, fall) in prices
зниження частоти — frequency drop, комп. scaling
зниження швидкості — slowing down, rate reduction, slowdown, speed-down, high-to-low speed transition
зниження якості — deterioration, loss of quality, quality fall-off
грати на зниження ек. — to speculate for a fall, to sell short, to bear
2) аерок. descentіти на зниження (про літак) — to start to lose height; ( на посадку) to start landing
3) ( пониження по службі) demotionзниження в чині військ. — reduction in rank
-
19 переведення
с( по службі) removal, transfer; ( учня в наступний клас) removeпереведення на другу (запасну) колію зал. — shunting, switching
переведення стрілки — point operation зал., switch operation, point setting, point working
-
20 перевід
ч( по службі) removal, transfer; ( учня в наступний клас) removeперевід на другу (запасну) колію зал. — shunting, switching
- 1
- 2
См. также в других словарях:
службістський — а, е. Стос. до службізму, службиста … Український тлумачний словник
службізм — у, ч. Старанне, але формальне ставлення до своїх службових обов язків … Український тлумачний словник
службæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
службæгонд — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнгæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнгæйæ — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнинаг — з.б.п., нæгтæ … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнæг — з.б.п., нджытæ … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнæггаг — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
службæгæнæн — з.б.п … Орфографический словарь осетинского языка
Номера телефонов экстренных служб — Информация о номере 911 Номера экстренных служб телефонные номера для получения срочной помощи. Наиболее известным телефонным номером для срочной помощи является номер 112 (стандарт системы GSM), а также 911 (в … Википедия